La fardela blanca de Juan Fernández (Pterodroma externa) es un ave marina de la familia Procellariidae. Es nativa del archipiélago Juan Fernández en Chile. Tiene plumaje oscuro, con partes superiores negras y partes inferiores más claras, y es conocida por su vuelo ágil y poderoso. Esta especie se alimenta principalmente de peces y calamares, capturándolos al bucear o en la superficie del agua.
Durante la temporada de reproducción, la fardela negra anida en colonias en islas remotas, donde pone un único huevo en madrigueras o entre las rocas. Ambos padres se encargan de incubar el huevo y alimentar al polluelo. La especie enfrenta amenazas como la depredación por especies introducidas y la captura incidental en la pesca, lo que ha llevado a preocupaciones sobre su conservación.
